プログラミング

プログラミングを黙々とずーっとやってると、その後（普段あまり喋れないのに輪をかけて）まともな日本語を喋れなくなる。
考えてみれば、「プログラミング言語」っていう別の言語をしばらく使いつづけるわけだから、海外に行ってて英語ばっか使ってた人が日本に戻ってきてしばらくうまく日本語使えない、とかに近いのかもしれない。